文學(xué)翻譯公司- 文學(xué)翻譯向來就遭到更多的詬病。文學(xué)上也有專門針對(duì)文學(xué)翻譯的批評(píng)理論。“吃力不討好、報(bào)酬低”的現(xiàn)狀也使得許多譯者對(duì)這個(gè)行業(yè)望而卻步。

       文學(xué)翻譯公司-好的譯文會(huì)還原原文的語感，讀者能感受到它在歌唱，在竊竊私語或在咒罵，并為此興奮、不安或高興。一位敏銳的單語評(píng)論家描述說，對(duì)好的翻譯作品的評(píng)論是可以與原著相呼應(yīng)。好的翻譯不是無可挑剔的死板和工整，而是在適當(dāng)?shù)臅r(shí)候敢于粗獷和野性。

       文學(xué)翻譯公司-天虹翻譯公司擁有10年以上的翻譯經(jīng)驗(yàn)，熟悉所有類型的文檔翻譯，因此能夠根據(jù)客戶要求提供準(zhǔn)確有效的文檔翻譯。公司所有譯員都有深厚的行業(yè)背景和翻譯經(jīng)驗(yàn)，對(duì)翻譯行業(yè)有深刻的了解，可以保證翻譯質(zhì)量。

       文學(xué)翻譯公司-天虹翻譯公司服務(wù)的客戶涵蓋諸多行業(yè)領(lǐng)域，包括生物醫(yī)藥、化工、醫(yī)學(xué)、機(jī)電、汽車、航空、船舶、時(shí)尚、建筑、法律、IT、金融等；公司已成為近百家世界500強(qiáng)企業(yè)的翻譯服務(wù)供應(yīng)商，如通用汽車、通用電氣、西門子、波音、強(qiáng)生、IBM、三菱重工、巴斯夫、工商銀行、法國(guó)航空等。