正規(guī)陪同翻譯翻譯公司- 絕大多數(shù)陪同翻譯基本都會(huì)遇到與外賓就餐的情況。 對(duì)于那些不懂中文的外國(guó)客人，他們可能會(huì)遇到每道菜的名稱，由什么成分組成，以及烹飪過程。 其中，用什么樣的烹調(diào)方法，包括其背后的典故，都是餐桌上關(guān)注的焦點(diǎn)，尤其是那些有飲食禁忌的國(guó)家，一定要了解菜肴的來龍去脈，才能放棄。 所以這時(shí)候，如果翻譯不能準(zhǔn)確提供上述信息，外賓可能不會(huì)說出來，但也會(huì)大大降低在他們心中的印象。

       正規(guī)陪同翻譯翻譯公司-只要出門在外，有些突發(fā)事件就不可避免。 如果你碰巧遇到水土不服的外賓，那么作為翻譯，你有義務(wù)承擔(dān)陪你買藥看病的重任。 這時(shí)，掌握常見病的名稱和癥狀描述，包括藥物名稱、診斷方法等，就顯得十分必要了。

       正規(guī)陪同翻譯翻譯公司凡是與中國(guó)國(guó)情相關(guān)、具有傳統(tǒng)文化內(nèi)涵的詞匯，都需要了解。 雖然范圍會(huì)很大，包括各種中醫(yī)、文學(xué)氣功、音樂、書法、美術(shù)等等，但是作為翻譯。 我們要平時(shí)積累，才能向外查詢，不能讓自己表現(xiàn)出膽怯。

       正規(guī)陪同翻譯翻譯公司-天虹翻譯公司服務(wù)的客戶涵蓋諸多行業(yè)領(lǐng)域，包括生物醫(yī)藥、化工、醫(yī)學(xué)、機(jī)電、汽車、航空、船舶、時(shí)尚、建筑、法律、IT、金融等；公司已成為近百家世界500強(qiáng)企業(yè)的翻譯服務(wù)供應(yīng)商，如通用汽車、通用電氣、西門子、波音、強(qiáng)生、IBM、三菱重工、巴斯夫、工商銀行、法國(guó)航空等。