上?；しg公司-目前，我國化學(xué)化工專業(yè)英語翻譯教學(xué)中還存在一些不容忽視的問題，影響了化學(xué)化工專業(yè)與英語的深度融合，影響了教學(xué)效果。 化學(xué)工程的英文翻譯本來就很困難。 只有掌握科學(xué)的教學(xué)方法和教學(xué)技巧，才能滿足高職院校學(xué)生的學(xué)習(xí)要求，提高教學(xué)效果。

       上?；しg公司-針對(duì)化學(xué)化工專業(yè)英語的這些特點(diǎn)，我們?cè)诜g過程中會(huì)盡量采用直譯的方式，嚴(yán)格按照字面意思進(jìn)行翻譯，以更準(zhǔn)確地反映原文內(nèi)容。必須明確的是，化學(xué)化工英語翻譯教學(xué)不是簡(jiǎn)單的“專業(yè)英語”，而是在通用英語學(xué)習(xí)的前提和基礎(chǔ)上，將化學(xué)化工與英語翻譯教學(xué)相結(jié)合，從而達(dá)到掌握化學(xué)化工的目的。 化學(xué)與化學(xué)工程英語翻譯能力目標(biāo)。

       上海化工翻譯公司- 準(zhǔn)確翻譯化學(xué)及化工專業(yè)英語文獻(xiàn)的前提是掌握足夠的化學(xué)專業(yè)詞匯和科技術(shù)語。 掌握構(gòu)詞法是掌握更多化學(xué)專業(yè)詞匯的重要途徑。

       上?；しg公司-天虹翻譯公司服務(wù)的客戶涵蓋諸多行業(yè)領(lǐng)域，是一家中國有名的翻譯與同聲傳譯供應(yīng)商，始建于2003年，總部位于上海，北京、深圳設(shè)有分公司。天虹翻譯服務(wù)的客戶涵蓋諸多行業(yè)領(lǐng)域，包括生物醫(yī)藥、化工、醫(yī)學(xué)、機(jī)電、汽車、航空、船舶、時(shí)尚、建筑、法律、IT、金融等；公司已成為近百家世界有名企業(yè)的翻譯服務(wù)供應(yīng)商，如通用汽車、通用電氣、西門子、波音、強(qiáng)生、IBM、三菱重工、巴斯夫、工商銀行、法國航空等。