金融文獻(xiàn)翻譯-金融文獻(xiàn)是一門研究個(gè)人、機(jī)構(gòu)和政府如何獲得、使用和管理資金和其他金融資產(chǎn)的學(xué)科。是一篇以經(jīng)濟(jì)活動(dòng)為研究對(duì)象，以經(jīng)濟(jì)活動(dòng)為研究對(duì)象的金融論文。應(yīng)用經(jīng)濟(jì)學(xué)的一般方法分析金融保險(xiǎn)活動(dòng)，處理金融保險(xiǎn)業(yè)務(wù)，具有一定的綜合判斷和創(chuàng)新能力，可以在中央銀行、商業(yè)銀行、政策性銀行、證券公司、人壽保險(xiǎn)公司、財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司、再保險(xiǎn)公司、信托投資公司、金融租賃公司、金融資產(chǎn)公司、集團(tuán)金融公司、投資基金公司、金融教育機(jī)構(gòu)等金融機(jī)構(gòu)工作。

       金融文獻(xiàn)翻譯-金融行業(yè)作為一個(gè)熱門行業(yè)，尤其是金融文獻(xiàn)翻譯領(lǐng)域，對(duì)翻譯的要求非常嚴(yán)格。從選題到文件定稿，對(duì)大多數(shù)人來說都是一個(gè)糾結(jié)的過程。其實(shí)很簡單。你只需要遵循以下兩個(gè)基本原則:學(xué)術(shù)價(jià)值，量力而行。金融文獻(xiàn)的翻譯需要收集和整理數(shù)據(jù)。這是金融文獻(xiàn)翻譯中最重要的部分。金融類文獻(xiàn)主要包括金融類論文、貨幣金融類論文、金融市場類論文、行為金融類論文、國際金融類論文、廣播電視大學(xué)金融類論文。

       金融文獻(xiàn)翻譯-在經(jīng)濟(jì)全球化的背景下，各國之間的金融交流越來越頻繁，金融文獻(xiàn)翻譯在國際金融交流與合作中發(fā)揮著重要作用。在翻譯過程中，英漢文化差異給金融文件的翻譯帶來了很大的困難。通過對(duì)諸多行業(yè)客戶提供的金融文獻(xiàn)翻譯經(jīng)驗(yàn)，總結(jié)了金融文件的一些特點(diǎn)和翻譯難點(diǎn)，包括金融文件中大量的金融術(shù)語、長句和被動(dòng)語態(tài)。

       金融文獻(xiàn)翻譯-天虹翻譯公司服務(wù)的客戶涵蓋諸多行業(yè)領(lǐng)域，包括生物醫(yī)藥、化工、醫(yī)學(xué)、機(jī)電、汽車、航空、船舶、時(shí)尚、建筑、法律、IT、金融等；公司已成為近百家世界500強(qiáng)企業(yè)的翻譯服務(wù)供應(yīng)商，如通用汽車、通用電氣、西門子、波音、強(qiáng)生、IBM、三菱重工、巴斯夫、工商銀行、法國航空等。