醫(yī)學專利翻譯-在醫(yī)學領域可以申請的專利類型有發(fā)明專利、實用新型專利、外觀設計專利。醫(yī)院既是高技能人才的集中地，又是技術革新的源泉，醫(yī)護人員在醫(yī)療工作中生產的好產品和技術也需要專利保護。專利申請不僅有助于科學技術的進步，還有助于提高醫(yī)院的核心競爭力，還可以對醫(yī)生職稱評價和課題申報起到作用。

       醫(yī)學專利翻譯-在醫(yī)學領域翻譯的情況下，翻譯質量和準確性會直接影響藥品上市時間，甚至患者的健康。隨著各國藥品批準標準的提高，越來越多的國際制藥公司開始尋求解決這些問題的專業(yè)多語言解決方案。將專利文獻翻譯成母語文本時，要從專利代理人的角度學習專利申請用文本，即外國發(fā)明申請人用外語(如中文、英文或日文)書寫的專利文獻翻譯成本國實際可用的相應專利文獻。這被稱為專利翻譯的意義。而且，因為其專業(yè)性強，所以不能掉以輕心。

       醫(yī)學專利翻譯的最大用途是出國或到國內進行登記申報，讓對方確認該專利是否經過專業(yè)認證，是否合法、存在。專利作為技術信息最有效的載體，涵蓋全球90%以上的技術信息，可見專利翻譯不僅翻譯公司外語水平高，還需要熟悉專利相關行業(yè)的專業(yè)術語。否則會給專利申請人帶來很大的損失。

       醫(yī)學專利翻譯-天虹翻譯公司是一家有名的筆譯翻譯與同聲傳譯供應商，始建于2003年，總部位于上海，北京、深圳設有分公司。公司服務的客戶涵蓋諸多行業(yè)領域，包括生物醫(yī)藥、化工、醫(yī)學、機電、汽車、航空、船舶、時尚、建筑、法律、IT、金融等；公司已成為近百家世界有名企業(yè)的翻譯服務供應商，如通用汽車、通用電氣、西門子、波音、強生、IBM、三菱重工、巴斯夫、工商銀行、法國航空等。