技術(shù)類型資料翻譯-技術(shù)是人類為了滿足自身的需求和愿望，遵循自然規(guī)律，在長(zhǎng)期利用和改造自然的過(guò)程中，積累起來(lái)的知識(shí)、經(jīng)驗(yàn)、技巧和手段，是人類利用自然改造自然的方法、技能和手段的總和，但是也需在實(shí)際中多多練習(xí)才能掌握。

       技術(shù)類型資料翻譯-技術(shù)翻譯是專業(yè)翻譯的一種類型，包括由技術(shù)材料撰稿者撰寫(xiě)的文檔（用戶手冊(cè)、用戶指南、操作手冊(cè)、使用說(shuō)明書(shū)等）的翻譯，或者特指與技術(shù)專業(yè)領(lǐng)域相關(guān)的文件和材料的翻譯，或與科學(xué)技術(shù)信息實(shí)際應(yīng)用相關(guān)之文本的翻譯。盡管專門術(shù)語(yǔ)的出現(xiàn)是劃分技術(shù)文件的一大特征，但是專門術(shù)語(yǔ)本身并不足以作為“技術(shù)”文件的唯一分類依據(jù)，因?yàn)檫€有為數(shù)眾多的學(xué)科和科目看起來(lái)并不具備多大的“技術(shù)性”，但可視作專門術(shù)語(yǔ)。

       技術(shù)類型資料翻譯-在現(xiàn)在發(fā)展下，翻譯公司越來(lái)越多，但是多數(shù)的技術(shù)翻譯公司的譯員翻譯水平不高，不能在短時(shí)間內(nèi)完成大量的翻譯文件，真正專業(yè)的技術(shù)翻譯公司卻為數(shù)不多，專業(yè)翻譯能力不高，翻譯人員的翻譯水平參差不齊，翻譯的專業(yè)性、統(tǒng)一性和及時(shí)性很難得到保障。

       技術(shù)類型資料翻譯-在現(xiàn)在發(fā)展下，翻譯公司越來(lái)越多，但是多數(shù)的技術(shù)翻譯公司的譯員翻譯水平不高，不能在短時(shí)間內(nèi)完成大量的翻譯文件，真正專業(yè)的翻譯公司卻為數(shù)不多，專業(yè)翻譯能力不高，翻譯人員的翻譯水平參差不齊，翻譯的專業(yè)性、統(tǒng)一性和及時(shí)性很難得到保障。