條例翻譯-條例是法的表現(xiàn)形式之一。一般只是關(guān)于特定社會(huì)關(guān)系的規(guī)定。條例是規(guī)定國(guó)家制定或批準(zhǔn)的特定事項(xiàng)和某機(jī)關(guān)的組織、職權(quán)等規(guī)范性的法律文書(shū)，也是團(tuán)體制定的章程。它是具有法律效力、依法制定、服從法律的規(guī)范性文件，任何人都必須遵守，一旦違反，將會(huì)產(chǎn)生一定的法律后果。

       條例翻譯-現(xiàn)行公文處理實(shí)踐中條例、規(guī)定、方法等法規(guī)性質(zhì)的公文與法規(guī)性公文聯(lián)系比較緊密的命令、決定、決議、通告等公文，是從特殊法定效力出發(fā)僅次于法律的國(guó)家權(quán)力機(jī)關(guān)和黨政機(jī)關(guān)依法運(yùn)用法律的規(guī)范形式，依法肯定國(guó)家的方針、政策，法律條文和黨政機(jī)關(guān)公文的雙重屬性，即具有法律指導(dǎo)作用，具有嚴(yán)格的法律約束力，成為機(jī)關(guān)、單位、個(gè)人在有關(guān)方面的行為準(zhǔn)則。

       條例翻譯-目前，隨著中國(guó)涉外交流的擴(kuò)大，無(wú)論是公民個(gè)人還是組織機(jī)構(gòu)與國(guó)外法律的聯(lián)系越來(lái)越多。例如，中資企業(yè)在海外設(shè)立工廠(chǎng)進(jìn)行投資，必須了解當(dāng)?shù)氐姆蓷l文，在海外卷入法律糾紛時(shí)也需要了解外語(yǔ)法律。同樣，外國(guó)企業(yè)在中國(guó)開(kāi)展業(yè)務(wù)，外國(guó)人來(lái)中國(guó)工作，必須了解中國(guó)的法律法規(guī)。法律翻譯的重要特性之一是嚴(yán)謹(jǐn)，專(zhuān)家在翻譯過(guò)程中必須遵守準(zhǔn)確性原則。如果法律翻譯錯(cuò)誤的話(huà)，結(jié)果很難預(yù)測(cè)，所以需要選擇非常專(zhuān)業(yè)的翻譯公司才能得到一定的保證。

       條例翻譯-法律行業(yè)翻譯的關(guān)鍵目地是以便協(xié)助解決困難，因而法律翻譯毫無(wú)疑問(wèn)是一種人際交往全過(guò)程。在創(chuàng)作者(或發(fā)言人)和閱讀者(或聽(tīng)話(huà)人)中間，除開(kāi)語(yǔ)言的要素之外，也有繁雜的法律個(gè)人行為的主要表現(xiàn)，有眾多不明、待定的層面必須翻譯員臨時(shí)性作出決定。翻譯員的決策立即危害到譯文翻譯使用人(如審判長(zhǎng))的決策，因而翻譯自身是誠(chéng)實(shí)守信的管理全過(guò)程。天虹翻譯公司是一家中國(guó)知名的翻譯與同聲傳譯供應(yīng)商，始建于2003年，總部位于上海，北京、深圳、廣州設(shè)有分公司。成立至今，天虹翻譯公司致力于為國(guó)內(nèi)外企業(yè)、政府和消費(fèi)者提供有競(jìng)爭(zhēng)力的翻譯服務(wù)，提升客戶(hù)形象，為客戶(hù)創(chuàng)造更大價(jià)值。