住院病歷翻譯-病歷是醫(yī)護人員對患者病情、診斷及處理方法的記錄，也是對收集到的資料進行總結(jié)、整理、綜合分析，根據(jù)規(guī)定的形式和要求制作的患者的醫(yī)療健康記錄。病歷不僅是臨床實踐工作的總結(jié)，也是探索疾病規(guī)律、處理醫(yī)療糾紛的法律依據(jù)，是國家的寶貴財富。

       住院病歷翻譯-對于患者，病歷記錄了患者疾病發(fā)生、發(fā)展、變化、診斷、治療及結(jié)果的全過程，包括患者的健康狀況、民事權(quán)利、個人隱私等，是患者的個人、健康記錄。對醫(yī)務人員來說，病歷是對患者診斷、治療等醫(yī)療行為的詳細記錄，反映了醫(yī)療工作的實際情況，同時也能夠判斷醫(yī)務人員的技術(shù)水平、行為是非等。

       住院病歷翻譯-病歷資料翻譯是容易出錯的部分。從事病歷資料翻譯的人必須具備專業(yè)醫(yī)學翻譯能力，否則很有可能會影響患者的檢查結(jié)果。生命重于泰山，對病歷資料的翻譯、整理，必須找具備豐富經(jīng)驗的譯員和相關資質(zhì)的公司，才能確保病歷資料翻譯的準確性和完整性。

       住院病歷翻譯-天虹翻譯公司服務的客戶涵蓋諸多行業(yè)領域，包括生物醫(yī)藥、化工、醫(yī)學、機電、汽車、航空、船舶、時尚、建筑、法律、IT、金融等；公司已成為近百家世界500強企業(yè)的翻譯服務供應商，如通用汽車、通用電氣、西門子、波音、強生、IBM、三菱重工、巴斯夫、工商銀行、法國航空等。